ABSTRACT
OBJECTIVE: To investigate the possible link between symptomatic carotid atherosclerotic plaque and Chlamydia pneumoniae. BACKGROUND: Recently, several studies have demonstrated that there may be a possible link between Chlamydia pneumonia and carotid atherosclerosis, however the real role of Chlamydia pneumoniae is not completely understood. METHOD: This is a prospective study with a total of 52 patients analyzed. All patients had been submitted to endarterectomy, and had suffered thrombotic ischemic stroke or transient ischemic attack up to 60 days prior to the surgery. Every patient presented carotid stenosis over 70 percent. The plaque was removed during the surgery and the laboratory exams were immediately done. Evaluation of Chlamydia pneumoniae DNA was done using polymerase chain reaction (PCR). RESULTS: The PCR analyses of all 52 patients were negative for Chlamydia pneumoniae. CONCLUSION: These initial results do not show a relationship between Chlamydia pneumoniae and symptomatic carotid atherosclerotic plaque.
OBJETIVO: Investigar a possível relação entre placa sintomática de carótidas e Chlamydia pneumoniae. INTRODUÇÃO: Vários estudos têm demonstrado uma possível relação entre Chlamydia pneumonia e aterosclerose carotídea, entretanto o papel definitivo da bactéria não é totalmente conhecido. Há muita especulação: poderia iniciar o processo aterosclerótico, agravá-lo ou desestabilizá-lo. MÉTODO: Estudo prospectivo com um total de 52 pacientes, endarterectomizados e previamente acometidos de acidente vascular cerebral isquêmico ou crise isquêmica transitória, em até 60 dias antes da cirurgia. Todos os pacientes apresentavam estenose carotídea superior a 70 por cento. Os testes laboratoriais foram realizados imediatamente após a endarterectomia. A Chlamydia pneumoniae foi pesquisada através de exame de DNA com reação de polimerização em cadeia (PCR). RESULTADOS: O PCR dos 52 pacientes foram negativos para Chlamydia pneumoniae. CONCLUSÃO: Estes resultados iniciais não mostram relação entre Chlamydia pneumoniae e desestabilização de placa aterosclerótica das carótidas.